Error During Main Dictionary Spell Initialization Lotus Notes
foreign language dictionary. Spell Checker; inline spell check; language; dic; spanish; french; german; pop-up error Technote (troubleshooting) Problem User is trying to add foreign language dictionary to the Notes Basic client and copied the .dic file from the server's Domino/Data folder to the local Notes/Data folder. After setting the new language as the default under Spell Check preferences, when trying to run spell check, they get the error: "Error during main dictionary spell initialization" Resolving the problem In this case, the .dic file (espana.dic) was copied from a Domino 8.5.1 data folder to a Notes 8.0.2 client. The error is due to the version mismatch. Copying the language dictionary from a server that's the same version as the client, resolved the problem. Document information More support for: IBM Notes Software version: 8.0, 8.5 Operating system(s): Windows Reference #: 1459735 Modified date: 2011-01-13 Site availability Site assistance Contact and feedback Need support? Submit feedback to IBM Support 1-800-IBM-7378 (USA) Directory of worldwide contacts Contact Privacy Terms of use Accessibility
You can track all active APARs for this component. APAR status Closed as user error. Error description Users on Notes 802 Basic client installed the Spanish dictionary which was from the Domino/Data/espana.dic. Then setting Spanish as the defualt dictionary and attempting to run spell check, users get the error: "Error http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21459735 during main dictionary spell initialization." ------------------------- Upon further troubleshooting, customer realized the espana.dic was from a Domino 8.5.1 install and placed on a Notes 8.0.2 basic client. (using 8.0.2 .dic worked correctly). SPR is opened to confirm if this is working as designed or http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg1LO57632 an actual bug. Local fix Use .dic files from the same Domino version. Problem summary Problem conclusion Temporary fix Comments This APAR is associated with SPR# JSTN8DFUQ7. The problem was caused by a user error or user misunderstanding. APAR Information APAR numberLO57632 Reported component nameNOTES CLIENT Reported component ID5724E6255 Reported release802 StatusCLOSED USE PENoPE HIPERNoHIPER Special AttentionNoSpecatt Submitted date2011-01-12 Closed date2012-01-12 Last modified date2012-01-12 APAR is sysrouted FROM one or more of the following: APAR is sysrouted TO one or more of the following: Fix information Applicable component levels Document information More support for: IBM Notes Software version: 8.0.2 Reference #: LO57632 Modified date: 2012-01-12 Site availability Site assistance Contact and feedback Need support? Submit feedback to IBM Support 1-800-IBM-7378 (USA) Directory of worldwide contacts Contact Privacy Terms of use Accessibility
Training Support Forums & community Events Rational Tivoli WebSphere Java technology Linux Open source SOA http://www-10.lotus.com/ldd/nd6forum.nsf/e5f5333619f2996885256a220009508f/c3d42aa32ed7c29185256c8e003185c1?OpenDocument and Web services Web development XML My developerWorks About dW Submit http://www.tek-tips.com/viewthread.cfm?qid=606915 content Feedback developerWorks>Lotus>Forums & community>Notes/Domino 6 and 7 Forum Notes/Domino 6 and 7 Forum Error during main dictionary spell initialization Sign in to participate Previous Next Error during main dictionary spell initialization Posted by Henrik Tornblom on 13.Dec.02 at 04:00 AM using error during a Web browserCategory: Notes ClientRelease: 6.0Platform: All Platforms I have a user that has upgraded from 5.011 to 6.0. The problem is that he can't get the spellcheck to work. He'll get the error message: Error during main dictionary spell initialization Has anyone else had this problem. And is there any solutions. Return to error during main top Error during main dictionary spell ... (Henrik Tornblom... 13.Dec.02) . . You have to install the dictionary (Frode Frisvoll 16.Dec.02) . . RE: Error during main dictionary sp... (Alfa Tecnologia... 30.Jan.03) . . . . RE: Error during main dictionary sp... (Bastian Wie. 13.Jan.04) . . . . . . RE: Error during main dictionary sp... (George Muhammad... 15.Mar.05) Document options Print this page Search this forum Forum views and search Date (threaded) Date (flat) With excerpt Author Category Platform Release Advanced search Sign In or Register Sign in Forgot your password? Forgot your user name? Create new registration RSS feeds All forum posts RSSAll main topics RSSMore Lotus RSS feeds Resources Resources Forum use and etiquette Native Notes Access Web site Feedback Lotus Support Lotus Support IBM Support Portal - Lotus software Lotus Support documents Lotus support by product Lotus support downloads Lotus support RSS feeds Wikis Wikis IBM Composite Applications IBM Mashup Ce
Join INTELLIGENT WORK FORUMSFOR COMPUTER PROFESSIONALS Log In Come Join Us! Are you aComputer / IT professional?Join Tek-Tips Forums! Talk With Other Members Be Notified Of ResponsesTo Your Posts Keyword Search One-Click Access To YourFavorite Forums Automated SignaturesOn Your Posts Best Of All, It's Free! Join Us! *Tek-Tips's functionality depends on members receiving e-mail. By joining you are opting in to receive e-mail. Posting Guidelines Promoting, selling, recruiting, coursework and thesis posting is forbidden.Tek-Tips Posting Policies Jobs Jobs from Indeed What: Where: jobs by Link To This Forum! Add Stickiness To Your Site By Linking To This Professionally Managed Technical Forum.Just copy and paste the BBCode HTML Markdown MediaWiki reStructuredText code below into your site. Lotus/IBM: Notes Forum at Tek-Tips HomeForumsMIS/ITGroupware & Mail ProductsLotus/IBM: Notes Forum Error During Main Dictionary Initialization thread73-606915 Forum Search FAQs Links MVPs Error During Main Dictionary Initialization Error During Main Dictionary Initialization jthiessen (IS/IT--Management) (OP) 18 Jul 03 12:53 This error is starting to drive me crazy.Happens very frequently when I try to send an email in Lotus Notes R6.The same problem was happening in R5 as well.Anyone else seen this before? JoshMCSE, CCNA, MCT, MCP RE: Error During Main Dictionary Initialization ohinz (Programmer) 19 Jul 03 16:58 I guess, it has something to do with the spell check.First try to install a new .dic-file (File->Preferences->User Preferences -> Internation)Take a look where the dictionary is. The .dic-File must be in "notes/data/"Ole RE: Error During Main Dictionary Initialization ohinz (Programmer) 19 Jul 03 17:02 There is also an article at IBM Homepage:http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=475&context=SSKTWP&q=1090018&uid=swg21090018&loc=en_US&cs=utf-8&lang=enOle RE: Error During Main Dictionary Initialization johnnylarue (IS/IT--Management) 22 Jul 03 08:20 I had a similar problem in the past.It started as I changed the dictionary from US English to Candian English.This caus